试管怀孕40天，hcg为34368翻倍还是比较正常的情况，也不要去进行使用药物，一般在怀孕的时候都会出现一定的翻倍情况，所以自己也不要太过于担心这些，自己要自己定期的到医院进行孕检，观察宝宝的具体情况，平时可以使用一些叶酸来进行调节，同时自己也要多注意休息，慢慢自己身体的孕酮数值也就会出现了降低的情况。

翻倍是正常的，不需要用药。翻倍说明胎儿的发育是正常的，毕竟宝宝在刚开始发育的过程当中是比较快速的，自然hgc的值也会翻倍增长。不过最好你还是留意后面hgc值的变化，要是还是翻倍增长的话可能是胎儿发育不正常，这就要及时的去医院检查和做胎心检测了。其实也不用太担心，放松心情就好，宝宝会正常发育的。