hcg翻倍差可以进行保胎。但是在经过治疗后，HCG数值仍呈持续性下降趋势，则不适合再继续进行保胎，同时如果经过检查，发现胎儿发育正常，且是先兆性流产这一情况导致的hcg值翻倍差，也可以选择保胎治疗，其他情况需另做讨论。

hcg值胎盘成熟的催化剂，对胎儿的成长和发育有着至关重要的影响，如果孕妇在孕周期出现hcg值异常的话，应该引起高度重视，及时带医院吧进行彩超检查，来判断是保胎还是终止妊娠，那么哪些情况下可以选择保胎呢，具体有以下几种情况：

1. 1. 先兆性流产：此时是可以选择保胎的。受胚胎发育和机体的影响，孕妇血中HCG水平会有所下降，此时患者还会出现下腹部隐痛、阴道少量出血等症状，此时可配合医生治疗进行保胎。
2. 2. 胚胎无质量问题：彩超显示胎心、胎芽正常，且孕妇无明显不适感，那么这种情况下是可以选择保胎的，如果治疗观察一周后，综合激素含量任然不达标，则需再做打算。
3. 3. 无特殊情况出现：如果没有出现宫外孕和胚胎质量异常的情况可以选择保胎，但是如果出现了这两种情况，则需要及时终止妊娠，以免造成严重的后果。

所以如果hcg值翻倍异常想要进行保胎的话，还得根据具体的原因来考虑，有些情况下是不能够进行保胎的，如果强行进行保胎，这势必会对胎儿的发育和孕妇的健康造成影响，严重的话还会危及孕妇的生命安全，所以要正确看待这件事情。

孕期是一个敏感的时期，一定要定期到医院进行产检，同时并不是所有孕妇在进行保胎治疗后都能够保胎成功，也有部分孕妇会保胎失败，这与治疗的方法和个人的体质是存在一定的关联的，为了能提高保胎的成功率，我们可以注意以下几点：

1. 1. 忌口：多吃一些新鲜蔬菜和水果，蛋类、瘦肉、奶类、豆类、菇类等食物可以适当多吃，不要偏食和挑食，同时避免吃刺激性强的东西，多以柔软清淡营养丰富的食物为主比较好。
2. 2. 休息：卧床休息，保证充足休息和睡眠时间，不能过度活动和剧烈运动，同时心情舒畅平稳对保胎有帮助，不要过于紧张或者激动。

总之，要选择积极的保胎方法，并且及时检测hcg值，保证其在一个合理的范围内，这样才能更有利于胎儿的发育，同时在日常生活中也要选择性的吃一些有利于hcg值增长的药物，也要注意休息，这样对于保胎才有好处，如果身体有任何不适，需及时就医。