半夜生孩子在医院是挂急诊，因为大多数医院晚上只有急诊。根据题主描述，孕妇已经妊娠37周，如果突然半夜临产，应当送往医院挂妇产科急诊，不过既然孕妇目前所住地交通不便，而且处于孕晚期，随时有可能临盆，因此建议送往医院住院，这是最保险的做法。

半夜生孩子挂急诊的原因

1. 1. 生孩子是大事，不及时诊治有可能危及孕妇及胎儿的安全，因此半夜生孩子需要挂急诊产科。
2. 2. 一般医院晚上只留有急诊，因此为了节省时间，应当首先去挂急诊。

综上可知，半夜孕妇生孩子应当及时送往医院挂急疹。